[DE] Aktuelle Information – Montag, 22.12.2025

Wegen der Wetterlage kann es zu sicherheitsbedingten Sperren kommen.
Derzeit außer Betrieb: Salober Jet, Auenfeld Jet. Änderungen vorbehalten.
Hinweis: Skipässe sind vom Umtausch und der Rückerstattung ausgeschlossen.
Wir wünschen Ihnen trotz der Umstände einen angenehmen Aufenthalt.
Die Geschäftsführung

[EN] Current information – Monday, December 22, 2025

Due to weather conditions, safety closures may occur.
Currently out of service: Salober Jet, Auenfeld Jet. Subject to change.
Please note: Ski passes cannot be exchanged or refunded.
We wish you a pleasant stay despite the circumstances.
The management